В центре сюжета разворачивается история двух подростков, Эдриана и Маринетт, которые ведут двойную жизнь, скрываясь под масками супергероев Леди Баг и Супер-кота. Их повседневное существование наполнено обычными школьными заботами и переживаниями, но в момент опасности они мгновенно преображаются в защитников Парижа. Главная угроза городу исходит от таинственного злодея по имени Бражник, который использует темных бабочек-акум для создания армии суперзлодеев. Эти акумы проникают в сердца людей, охваченных негативными эмоциями, и превращают их в послушных марионеток, наделенных сверхспособностями. Каждая такая трансформация становится новым испытанием для наших героев, вынуждая их рисковать собственной безопасностью ради спасения невинных жертв.
Особую драматичность ситуации придает то, что Леди Баг и Супер-кот вынуждены скрывать свои истинные личности даже друг от друга. Маринетт, скромная и несколько неуклюжая ученица, даже не подозревает, что под маской ее напарника скрывается Эдриан – объект ее тайных воздыханий. В то же время сам Эдриан, воспитанный в строгости и одиночестве, питает нежные чувства к своей бесстрашной напарнице Леди Баг, совершенно не догадываясь, что она учится с ним в одном классе. Эта двойная неразделенная любовь создает постоянное эмоциональное напряжение, осложняя их совместные миссии. Героям приходится балансировать между школьной жизнью и супергеройскими обязанностями, скрывая свои чувства и постоянно находясь на грани разоблачения. Их партнерство, основанное на взаимном доверии в битвах, контрастирует с незнанием истинной сущности друг друга в обычной жизни, что создает множество трогательных и напряженных моментов throughout their adventures.